A Hunnect Kft. üzleti filozófiájának szerves részét képezi a fordítói utánpótlás és a helyi közösség támogatása. Ennek gyakorlati megvalósítása érdekében cégünk aktívan támogatja a Szegedi Tudományegyetem Idegennyelvi Kommunikációs Intézetének szervezésében folyó angol-magyar orvosi szakfordítói képzést. Az Intézettel közösen kidolgozott ösztönző rendszer alapján hardver, fordításimemória-szoftver és orvosi fordítók számára készült szakirodalom formájában támogatjuk az Intézetet és a legkiemelkedőbb hallgatókat: Támogatók

A 2007-es évtől cégünk ugyancsak aktívan részt vesz a szakfordítói képzésben, melynek keretében az orvosi szakfordítás gyakorlati tudnivalóival, projektvezetéssel és fordítói minőségellenőrzéssel kapcsolatos ismereteket adunk át a hallgatóknak.